Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (325)

Nosso elevado e privilegiado chamamento é fazer a vontade de Deus no poder de Deus para a glória de Deus.

(J. I. Packer)

Eu sei que o meu Redentor vive e que, por fim, se levantará sobre a terra. E, depois de consumida a minha pele, contudo, ainda em minha carne, verei a Deus.

(Jó 19.25,26)

Se sua confiança está em sua própria bondade, você está condenado. Deus aceita somente a perfeição absoluta, a qual não existe na esfera humana, mas apenas em Cristo.

(John MacArthur)

Siga-O naquela cansativa caminhada até o Calvário – permaneça com Ele enquanto a febre corre em Suas veias, enquanto cabeça e mãos e pés gotejam com sangue! Fique com Ele até que Sua sagrada cabeça tombe sobre o peito e Seu grande coração se rompa de angústia. E, então, olhando para aquele semblante pálido, diga: ‘Meu perdão custou-Lhe isso!’

(Archibald Brown)

Vem e vê as vitórias da cruz!
As feridas de Cristo são as tuas curas,
Suas agonias são teu repouso,
Seus conflitos são tuas conquistas,
Seus gemidos são tuas canções,
Suas dores são teu conforto,
Sua vergonha é tua glória,
Sua morte é tua vida, e
Seus sofrimentos são a tua salvação!

(Matthew Henry)

Eis aqui está uma maravilha! Deus está nas alturas; no entanto, quanto mais alto um homem se eleva, mais longe ele está de Deus; e quanto mais baixo um homem se humilha, mais perto está de Deus.

(Thomas Brooks)

Se o Espírito nos convence de pecado e, assim, nos humilha, isso é o que Lhe dá caminho para mostrar Seu ofício de confortar-nos.

(Richard Sibbes)

A melhor prova de que Deus nunca cessará de nos amar repousa no fato de que Ele nunca começou.

(Geerhardus Vos)

Resistência à tirania é obediência a Deus.

(John Knox)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (306)

Nunca precisamos gritar para um Deus ausente. Ele está mais perto do que nossa própria alma, mais perto do que nossos pensamentos mais secretos.

(A.W. Tozer)

Faça todo o bem que puder. Por todos os meios que você puder. De todas as maneiras que você puder. Em todos os lugares que você puder. Sempre que você puder. Para todas as pessoas que você puder. Enquanto você puder.

(John Wesley)

Se Jesus não é suficiente para motivá-lo a uma vida piedosa, você não conhece Jesus.

(Paul Washer)

Satanás sempre encontra algum mal para mãos ociosas fazerem.

(Isaac Watts)

A vontade de Deus é sempre ‘boa, perfeita e agradável’; por vezes, misteriosa e dolorosa, mas sempre amorosa e sábia.

(Francisco Nunes)

Se Deus justifica o homem quem poderá condená-lo? Mas se Deus o condena, quem poderá justificá-lo?

(Thomas Watson)

A chave para a história do mundo é o reino de Deus.

(Martyn Lloyd-Jones)

Vive o Sᴇɴʜᴏʀ,
que remiu a minha alma
de toda a angústia. […]
Grandioso és, ó Senhor Deus,
porque não há semelhante a Ti
e não há outro Deus
senão Tu só.

(2Sm 4.9b; 7.22)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (281)

Tempos de sofrimento são épocas de colheita para o cristão.

(Thomas Brooks)

A mais pura alegria no mundo é a alegria em Cristo Jesus.

(Robert Murray M’Cheyne)

Não há maior pecador no universo do que o homem que nunca viu sua necessidade do sangue de Cristo.

(Martin Lloyd-Jones)

Deus, que é liberal em todos os Seus outros dons, mostra-nos, pela economia sábia de Sua providência, como devemos ser cautelosos na administração de nosso tempo, pois Ele nunca nos dá dois momentos iguais.

(François Fénelon)

Lê a Bíblia com reverência. Pensa que cada linha que lês é Deus falando a ti.

(Thomas Watson)

Bem-aventurados os sinceros, pois desfrutarão de muita paz […]. Se você se recusar a ser apressado e pressionado, se permanecer com a alma em Deus, nada poderá impedi-lo daquela clareza de espírito que é vida e paz. Nessa quietude, você conhece qual é a vontade Dele.

(Amy Carmichael)

Com apreço, reconheço
quanto devo a Ti,
Senhor.

(Hinário cristão, 243)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (254)

Satisfazer os vossos desejos é o que vos agradará, mas abrir mão de vossa vontade é o que agrada a Deus.

(John Flavel)

O Senhor nem sempre determina o momento de Suas respostas de acordo com a pressa das expectativas de Seu povo. Aquele que é o Deus de nossas misericórdias é o Senhor do nosso tempo.

(Thomas Brooks)

Nesta vida, os filhos de Deus são como crianças pequenas, sempre andando sem firmeza, tropeçando e caindo, e tão fracas que nunca conseguem se levantar de novo senão por causa Dele, devido a Sua mão que está sobre eles e a Seu braço eterno que está debaixo deles.

(Samuel Willard)

Inclina para mim
os Teus ouvidos,
livra-me depressa;
sê a minha firme rocha,
uma casa fortíssima
que me salve.
Porque Tu és
a minha rocha e
a minha fortaleza;
assim,
por amor do Teu nome,
guia-me e
encaminha-me.

(Sl 31.2,3)

Pais cristãos tem não apenas o direito, mas a absoluta responsabilidade de ensinar os filhos de acordo com a convicção cristã.

(Albert Mohler)

Não há maior falácia do que acreditar que, no momento em que um homem é convertido e se torna cristão, todos os seus problemas estão resolvidos e todas as suas dificuldades desaparecem. A vida cristã é cheia de dificuldades, cheia de armadilhas e de ciladas. É por isso que precisamos das Escrituras.

(Martyn Lloyd-Jones)

Seja cuidadoso em não medir sua santidade comparando-a com os pecados das pessoas.

(Martinho Lutero)

Categorias
T. Austin-Sparks União com Cristo

“Deixaste o teu primeiro amor”

A igreja em Éfeso representa as igrejas em cada época e em cada geração que compreenderam e continuam a compreender as riquezas insondáveis de Cristo, bem como aqueles que têm experimentado caminhar na luz que têm. Contudo, esta também é a igreja a quem o Senhor diz: “Tenho, porém, contra ti que deixaste o teu primeiro amor. […] Tirarei do seu lugar o teu castiçal, se não te arrependeres” (Ap 2.4,5).

Estamos convencidos de que o aviso “Deixaste o teu primeiro amor” fala, acima de tudo, do fato de que nossos interesses pessoais têm se misturado com nosso amor, nossa devoção e nosso compromisso com o Senhor, ou estão próximos de se misturar. Em uma mensagem sobre os valentes de Davi, T. Austin-Sparks colocou o assunto desta maneira:

Nós nos ocupamos muito com a proclamação destas duas coisas: que o próprio Senhor Jesus conquistou a lealdade de nosso coração, e também que passamos a ver que Ele é Aquele a quem Deus escolheu para o lugar de autoridade suprema neste universo por todas as eras – e estamos comprometidos com o Senhor, não por razões meramente pessoais. Se estivéssemos, quando um gigante surgisse, deveríamos sair rapidamente de cena; o teste, como se pode ver, é isso.

O Senhor está realmente trabalhando bastante em nós a fim de tentar nos persuadir de nossos interesses pessoais no cristianismo e de nossos interesses pessoais em nosso relacionamento com Ele; porque, quando as coisas que nos tocam aqui na Terra e em nossa vida pessoal são ameaçadas, geralmente perdemos a fé. Afundamos, dispersamo-nos espiritualmente, na presença de uma ameaça que se levanta contra nossos interesses aqui, mesmo sendo cristãos relacionados ao Senhor. Devemos colocar de lado a consideração sobre como essas coisas nos afetam e tomar a posição dos interesses do Senhor. Isso é algo muito relevante e muito importante.

Devemos dizer: ‘Não importa como isso me afeta, mas o que isso trará de padecimento ao Senhor? O que o Senhor tem a perder se eu fugir disso ou se essa coisa ganhar preponderância? Como isso afetará meu Senhor e afetará o grande fato de Seu trono?’

Vamos nos perguntar: “Estamos envolvidos no ministério do trono, ou nosso interesse pessoal nos mantém presos à terra?” Podemos descobrir o quanto somos eficazes nessa guerra por meio de nossas orações, observando o seguinte.

Muitos anos atrás, em uma reunião realizada na Inglaterra pouco antes da Segunda Guerra Mundial varrer o mundo, Watchman Nee expressou em oração o significado de ter Cristo como nosso “primeiro amor”. O Japão invadiu a China, e a China estava no início de uma guerra devastadora, mas foi assim que ele orou ao se colocar na plataforma com um falante japonês (Nee era chinês). O caos da guerra na China estava fresco na memória de todos, e, quando chegou sua vez, ele conduziu as pessoas que estavam reunidas em intercessão pelo Extremo Oriente em termos que, para muitos de nós ali, nos anos 1930, foi uma revelação. Foi uma oração que poucos dos que tiveram o privilégio de estar presentes esqueceram.

O Senhor reina: afirmamos isso com ousadia. Nosso Senhor Jesus Cristo está reinando, e Ele é o Senhor de tudo. Nada pode tocar Sua autoridade. Há forças espirituais para destruir Seus interesses na China e no Japão. Portanto, não oramos pela China, não oramos pelo Japão, mas oramos pelos interesses de Teu Filho na China e no Japão. Não culpamos nenhum homem, pois eles são apenas ferramentas nas mãos de Teu inimigo. Nós nos levantamos por Tua vontade. Quebra, ó Senhor, o reino das trevas, pois as perseguições à Tua Igreja estão Te ferindo. Amém.

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (242)

Cristo ofende os homens, pois Seu evangelho é intolerante com o pecado.

(Charles Spurgeon)

O crescimento da ignorância na igreja é o resultado lógico e inevitável da falsa noção de que a fé cristã é uma vida e não também uma doutrina.

(J. Gresham Machen)

Não podemos conhecer a vontade de Deus se somos ignorantes de Sua Palavra.

(A. W. Pink)

Minha memória está se desvanecendo, mas eu me recordo de duas coisas: que eu sou um grande pecador e que Cristo é um grande Salvador.

(John Newton)

Sendo Cristo nosso amigo, não importa quem seja nosso inimigo.

(Richard Sibbes)

Nunca nos permitamos ser culpados de sacrificar qualquer porção da verdade no altar da paz.

(J. C. Ryle)

Então disse Jesus aos Seus discípulos:
“Se alguém quiser vir após Mim,
renuncie-se a si mesmo,
tome sobre si a sua cruz e siga-Me;
porque aquele que quiser salvar a sua vida,
perdê-la-á,
e quem perder a sua vida
por amor de Mim, acha-la-á.
Pois que aproveita ao homem
ganhar o mundo inteiro,
se perder a sua alma?
Ou que dará o homem
em recompensa da sua alma?
Porque o Filho do homem virá
na glória de Seu Pai,
com os Seus anjos;
e então dará a cada um
segundo as suas obras.”

(Mt 16.24-27)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (232)

Se um homem não pode ser cristão onde está, ele não pode ser cristão em lugar nenhum.

(Henry Ward Beecher)

Uma árvore sempre pode ser conhecida por seus frutos. Assim, um verdadeiro cristão sempre pode ser identificado por seus hábitos, gostos e afeições.

(J. C. Ryle)

“Bem-aventurado é aquele que em Mim se não escandalizar” (Lc 7.23).
Às vezes, é muito difícil não se escandalizar em Jesus Cristo. Os escândalos podem ser circunstanciais. Encontro-me em uma prisão ― uma esfera de ação estreita, um quarto de doente, uma posição impopular ― quando esperava grandes oportunidades. Sim, mas Ele sabe o que é melhor para mim. Meu ambiente é determinado por Ele. Ele pretende intensificar minha fé, atrair-me a uma comunhão mais próxima Consigo mesmo, amadurecer meu poder. Na masmorra, minha alma poderá prosperar.
O escândalo pode ser mental. Sou assombrado por perplexidades e perguntas que não consigo resolver. Eu esperava que, quando me desse a Ele, meu céu estaria sempre limpo; mas muitas vezes ele é encoberto por névoa e nuvens. No entanto, permita-me crer que, se as dificuldades persistirem, é para que eu aprenda a confiar Nele de maneira ainda mais interior ― a confiar e não ter medo. Sim, e, por meio de meus conflitos intelectuais, sou treinado para ser tutor de outros homens que estejam atravessando tempestades.
O escândalo pode ser espiritual. Eu imaginei que, em Seu rebanho, nunca sentiria os ventos cortantes da tentação; mas é melhor como é. Sua graça é ampliada. Meu próprio caráter é amadurecido. Seu céu é mais doce no final do dia. Lá, examinarei as mudanças e as provações do caminho e cantarei os louvores de meu Guia. Então, venha o que vier, Sua vontade é bem-vinda, e eu me recusarei a ficar escandalizado em meu amoroso Senhor.

(Alexander Smellie)

O teste final de nossa espiritualidade é a medida de nossa admiração pela graça de Deus.

(Martin Lloyd-Jones)

“Não tomarás o nome do Senhor, teu Deus, em vão; porque o Senhor não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão” (Êx 20.7).
Qualquer coisa relacionada ao Deus verdadeiro ― Seu ser, Sua natureza, Sua vontade, Suas obras, Sua adoração, Seu serviço ou Sua doutrina ― pertence ao nome de Deus. Esse mandamento se estende ao estado dos pensamentos e do coração dos homens, bem como a suas palavras. Tomar o nome de Deus em vão é usá-lo de qualquer maneira frívola, falsa, imprudente, irreverente ou perversa. O escopo desse mandamento é garantir o uso santo e reverente de tudo aquilo pelo que Deus se faz conhecido a Seu povo e, assim, guardar Seu nome sagrado contra tudo o que é calculado para torná-lo desprezível. A maneira correta de tomar Seu nome é ser grave, solene, inteligente, zeloso, sincero e com piedoso temor.
“Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o Teu nome” (Mt 6.9).

(William S. Plumer)

Deus, dá-me uma profunda humildade, um zelo bem orientado, um amor ardente e um olhar singelo!

(George Whitefield)

Ora, o Deus da paz, que,
pelo sangue da aliança eterna,
tornou a trazer dos mortos a nosso Senhor,
Jesus Cristo, grande pastor das ovelhas,
vos aperfeiçoe em toda a boa obra,
para fazerdes a Sua vontade,
operando em vós o que perante Ele é agradável
por Cristo Jesus,
ao qual seja glória para todo o sempre. Amém!

(Hb 13.20,21)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (221)

Ai de nós! Como esquecemos que somos apenas estrangeiros e peregrinos na Terra, que estamos viajando para nosso lar eterno, e que em breve estaremos lá!

(Otávio Winslow)

Deus diz ao homem quem o homem é.

(Francis Schaeffer)

“Toda a Escritura é divinamente inspirada, e proveitosa para ensinar, para redargüir, para corrigir, para instruir em justiça; para que o homem de Deus seja perfeito e perfeitamente instruído para toda a boa obra” (2Tm 3.16,17).
Sem meditação, as verdades que conhecemos nunca afetarão nosso coração. A meditação leva uma verdade ao coração! A leitura das Escrituras é o óleo que alimenta a lâmpada da meditação. Certifique-se de que suas meditações se baseiam nas Escrituras. Ler sem meditação é inútil. Meditar sem ler é perigoso. A razão pela qual ficamos tão frios ao ler a Palavra é porque não nos aquecemos no fogo da meditação.
“Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores nem se assenta na roda dos escarnecedores. Antes tem o seu prazer na lei do Senhor, e na Sua lei medita de dia e de noite” (Sl 1.1,2).

(Thomas Watson)

O Senhor te ouça
no dia da angústia,
o nome de Deus de Jacó
te proteja.

(Sl 20.1)

Sou Dele [de Cristo] por eleição e sou Dele por regeneração.
Sou Dele por compra e sou Dele por conquista.
Sou Dele por aliança e sou Dele por casamento.
Eu sou totalmente Dele.
Eu sou supremamente Dele.
Eu sou particularmente Dele.
Eu sou eternamente Dele!
Antes eu era escravo, mas agora sou Seu filho querido.
Antes eu estava espiritualmente morto, mas agora estou espiritualmente vivo.
Antes eu estava na escuridão, mas agora ando na luz.
Antes eu era filho da ira e herdeiro do inferno, mas agora sou herdeiro do céu.
Antes eu era escravo de Satanás, mas agora sou um homem livre em Deus.
Antes eu estava sob o espírito de escravidão, mas agora recebi o Espírito de adoção, pelo qual clamo: “Aba, Pai!”

(Thomas Brooks)

A aflição não surge do pó ou chega até nós por acaso. É o Senhor quem envia aflição, e devemos reconhecer e reverenciar Sua mão nela. Que o povo de Deus se conforte o tempo todo pela doutrina da soberania divina. No que quer que lhes aconteça, os filhos de Deus devem descansar em silêncio e submissamente no seio de Deus, considerando que tudo o que lhes acontece passa pelo decreto de Seu gracioso Amigo e Pai reconciliado, que sabe o que é melhor para eles, e fará com que todas as coisas cooperam juntas para o bem deles.
Oh, que vida doce e aprazível você teria sob as mais pesadas pressões da aflição e que serenidade e tranqüilidade celestial de mente você desfrutaria se alegremente concordasse com a boa vontade e o prazer de Deus, e abraçasse cada decreto divino, por mais agudo que possa ser, porque é determinado e designado para você pelo eterno conselho de Sua vontade!
Veja aqui o mal de murmurar e de reclamar de nossa sorte no mundo. Ao fazer isso, você está brigando com Deus, como se Ele estivesse errado em Seus tratos com você, e não de acordo com os desejos e vontades que você tem!

(Thomas Boston)

Devemos compreender que a vontade precisa ser persuadida pela verdade, e que é assim que Deus age. Ele nunca força nossa vontade, mas, antes, apresenta-nos a verdade de tal maneira que nós a queiramos. A verdade vem até nós, e, quando vemos a verdade, queremos ser libertados do pecado e pertencer a Deus.

(Martin Lloyd-Jones)

Categorias
Citações Don Fortner Gotas de orvalho

Gotas de orvalho (210)

Deus desperta Seu povo!

Providência e predestinação

“Sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o Seu propósito” (Rm 8.28).

A providência divina é a regra diária, constante e soberana de nosso Deus sobre todas as coisas para a realização do Seu propósito eterno de graça na predestinação.

A predestinação é o propósito soberano, eterno, imutável e inalterável de Deus Todo-poderoso, pelo qual Ele determinou e ordenou, de acordo com Sua própria vontade e Seu bom prazer, todas as coisas que acontecem no tempo.

A providência divina é a realização da vontade e do propósito soberanos de Deus. A providência é Deus trazendo para ocorrer no tempo (soberana, absoluta e perfeitamente) o que Ele propôs na eternidade.

Predestinação é o propósito de Deus.
Providência é a execução por parte de Deus de Seu propósito.

Nada no universo acontece por sorte, acaso, casualidade ou acidente, ou pelo destino cego.
Tudo o que acontece no tempo foi proposto por nosso Deus na eternidade e é realizado por Sua sábia e adorável boa providência.

Nada acontece no tempo que Deus não tenha proposto na eternidade, na predestinação soberana.
Nada acontece no tempo, exceto aquilo que Deus soberanamente realiza em Sua providência.

Tudo o que Deus predestinou na eternidade e realiza em Sua providência é para o bem de Seus eleitos e para glória de Seu nome. Isso é, clara e incontestavelmente, o ensino da Sagrada Escritura (Pv 16.4,9,33; 21.1; Dn 4.34,35; Is 46.9-11; Rm 11.33-36).

(Don Fortner)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (205)

Deus desperta Seu povo!

A vontade de Deus não nos levará onde a graça de Deus não possa nos sustentar.

(Billy Graham)

Um homem santo se esforçará para ser como nosso Senhor Jesus Cristo. Ele não apenas viverá uma vida de fé Nele e derivará Dele a paz e a força diárias, mas também trabalhará para ter a mente que estava Nele e para ser conforme a imagem Dele!

(J. C. Ryle)

Transformar a água em vinho e o que é comum no que é santo é, de fato, a glória do cristianismo.

(Frederick W. Robertson)

Ouve, ó Deus, o meu clamor; atende à minha oração. Desde o fim da terra clamarei a Ti, quando o meu coração estiver desmaiado; leva-me para a Rocha que é mais alta que eu. Pois tens sido um refúgio para mim, uma torre forte conta o inimigo.

(Sl 61.1-3)

Deus lhe dará o que você pede, ou algo muito melhor.

(Robert Murray M’Cheyne)

Satanás treme quando vê o santo mais fraco de joelhos.

(William Cowper)

A menos que nosso estudo da Bíblia esteja nos conformando, tanto interior quanto exteriormente, à imagem de Cristo, ele não tem proveito algum!

(A. W. Pink)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (201)

Deus desperta Seu povo!

O Espírito Santo não pode fazer Sua habitação em alguém ainda não perdoado.

(Horácio Bonar)

Pois eu não procuro entender para poder crer; mas creio para poder entender, pois creio por isto: a menos que eu creia, não consigo entender.

(Anselmo de Cantuária)

Deixe-as fingir o quanto quiserem: a verdadeira razão pela qual as pessoas desprezam o novo nascimento é porque elas odeiam uma nova vida. Aquele que não pode suportar viver para Deus irá tão pouco suportar ouvir sobre ser nascido de Deus.

(John Owen)

Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne. Porque as armas da nossa milícia não são carnais, mas sim poderosas em Deus para destruição das fortalezas; destruindo os conselhos e toda a altivez que se levanta contra o conhecimento de Deus, e levando todo o entendimento à obediência de Cristo.

(2Coríntios 10.3-5)

O reino dos céus não vem de fato quando a vontade de Deus é a nossa lei; ele vem plenamente quando a vontade de Deus é a nossa vontade.

(George MacDonald)

Conhecer a vontade de Deus é o maior conhecimento; encontrar a vontade de Deus é a maior descoberta; fazer a vontade de Deus é a maior conquista.

(Autor desconhecido)

Não há situação tão caótica que Deus não possa, a partir dela, criar algo que seja sobrepujantemente bom. Ele fez isso na criação. Ele fez isso na cruz. Ele está fazendo isso hoje.

(Handley Moule)

Categorias
Citações Gotas de orvalho Vários

Gotas de orvalho (186)

Cedo pela manhã, o orvalho do céu!

Contra mim, a terra e o inferno tramam,
mas do meu lado está o Poder do céu.
Jesus é tudo, tudo, e Ele é meu.

(W. T. Matson)

Meu caminho não é nada fácil. Nunca estive mais feliz em Jesus e estou certo de que Ele não nos falhará. […] As dificuldades oferecem uma plataforma sobre a qual Ele se pode revelar. Sem elas, nunca nos seria possível saber como é terno, fiel e onipotente o nosso Deus.

(Hudson Taylor)

Sim, em mim habita Ele,
eu em Cristo, Ele em mim!
E minha alma tão vazia
satisfaz-se até o fim.

(Horácio Bonar)

Todo o meu tempo, minha força e meu serviço eu os dedico à honra do Senhor Jesus ― e até mesmo minhas ações mais comuns. É minha expectativa, minha esperança e meu desejo mais sinceros, meu constante objetivo e esforço: que Jesus Cristo seja engrandecido em mim.

(Matthew Henry)

Deus nunca fez uma promessa que fosse boa demais para ser verdade.

(Dwight L. Moody)

Os cristãos estão sendo indistintamente guiados para ver que nada é mais natural e belo e abençoado do que serem nada, a fim de que Deus seja tudo.

(Andrew Murray)

O mundo vence o não-regenerado cativando suas afeições e capturando sua vontade. Mas o cristão vence o mundo porque suas afeições estão fixadas em Cristo e sua vontade é rendida a Ele.

(A. W. Pink)

Sair da versão mobile